Ayuntamiento de
ASTIGARRAGA

Mañana darán comienzo las Santio jaiak y junto con las actividades para niñas, niños y adolescentes recogidas en el programa festivo, como todos los años, las barracas estarán en marcha del 23 al 27 de julio. La apertura de las barracas será el 23 de julio a las 12:00 horas. Se ubicarán en Donostia ibilbidea, entre las dos rotondas (desde el humedal hasta el número 9 de Nabarra Oñatz).

Las semanas previas a las fiestas el Ayuntamiento ha estado acordando y negociando con AFADE (Asociación de Feriantes Autónomos de Euskadi) las condiciones que se han recogido en el convenio. El Ayuntamiento eximirá a los y las feriantes del pago de la tasa que se recoge en las ordenanzas fiscales por la ocupación de la vía pública, cumpliendo los siguientes requisitos exigidos por el Ayuntamiento:

Limitación de precios de las atracciones

El 24 de julio, el precio máximo para todas las atracciones será de 1,50 euros por ficha. Para el resto de los días (23, 25, 26 y 27), los precios acordados son los siguientes:

• Ficha de aparatos pequeños máximo 2,50 euros y bono de 8 fichas 14 euros.
• Ficha de aparatos grandes máximo 3 euros y bono de 8 fichas 15 euros.
• Churros: docena máximo 6 euros.
• Tiro y pesca de patos: 4 tiros- 1,50 euros/ 9 tiros- 10 euros.

Aunque los precios han subido respecto a los del año pasado, el Ayuntamiento ha negociado que estos precios sean para dos años, es decir, que los mismos precios estén vigentes también en 2026, sin subidas.

Estos son los aparatos que se colocarán en fiestas:

• Pista pequeña
• Olla pequeña
• Escoba
• Baby
• Camas elásticas
• Puching
• Pesca de patos
• Olla grande
• Rana
• Máquina de patadas
• Toros
• Autos de choque
• Tiro
• Churrería

Hora tranquila

El año pasado, por primera vez, se estableció una hora tranquila en las barracas, durante dos días, durante las fiestas de Santiago. Este año, esta medida se ha reforzado buscando la inclusión y que el mayor número de niñas, niños y adolescentes puedan disfrutar de las barracas, del 23 al 27 de julio, todos los días, de 17:00 a 18:00 horas, no se pondrá música ni se encenderán luces en las barracas. Así, cada día las personas con hipersensibilidad a la luz y al sonido también podrán disfrutar de las barracas.

Euskera

Junto a esto, y como todos los años, también se han acordado medidas en relación al uso del euskera, que las relaciones con la ciudadanía (escritas y verbales) se intenten realizar en euskera y que la música que se ponga en las barracas, en todos los aparatos, sea el 100% en euskera.